@~..ทัวร์ 12 ปันนาจบแล้วค่ะ..~@: SiamFishing : Thailand Fishing Community

@~..ทัวร์ 12 ปันนาจบแล้วค่ะ..~@

iron_rose(10072

)

คห.76: 20 ก.ย. 54, 18:42

เรามาลุยตลาดไทลื้อกันเลยนะคะ

iron_rose(10072

)

คห.77: 20 ก.ย. 54, 18:43

[center][b]ที่นี่เราสามารถพูดจากับแม่ค้า�

ที่นี่เราสามารถพูดจากับแม่ค้าชาวไตลื้อ หรือไทลื้อ ได้ เพราะสำเนียงพูดจะคล้ายคนไทยทางเหนือของบ้านเรา

แต่มีหลายคำก็ฟังไม่ออกค่ะ เลยต้องใช้ภาษามือสื่อสารกัน

iron_rose(10072

)

คห.78: 20 ก.ย. 54, 18:46

[center][b]ที่นี่ก็มีของขายเหมือนๆ กับบ้า�

ที่นี่ก็มีของขายเหมือนๆ กับบ้านเรา นี่เลย

"ของขัง" ก้อมีด้วยนะ ก๊าบๆๆๆ

iron_rose(10072

)

คห.79: 20 ก.ย. 54, 18:49

[q]ขอบคุณครับสำหรับข้อมูล......ชมป้าหนิ�

ขอบคุณครับสำหรับข้อมูล......ชมป้าหนิงออนทัวร์กันต่อ

ไม่เป็นไรค่ะน้าพรนคร มีอะไรก็แลกเปลี่ยนกันได้ค่ะ

+1 ตามชม ตามเที่ยวครับป้าหนิง

สวัสดีค่ะ..น้าเต่า ขอบคุณที่ติดตามชมค่ะ

แล้วผลไม้ที่ป้าหนิงตามหาจากเมืองไทยก็มีค่ะ "ลูกท้อสด"

ดูหนังเรื่อง "ไซอิ๋ว" แล้วเห็นไซอิ๋วชอบกิน ก็เลยรีบหยิบทันทีเลย

iron_rose(10072

)

คห.80: 20 ก.ย. 54, 18:52

[center][b]ตัดสินใจซื้อทันที 1 ชั่ง ราคา 10 หย

ตัดสินใจซื้อทันที 1 ชั่ง ราคา 10 หยวน

iron_rose(10072

)

คห.81: 20 ก.ย. 54, 18:57

[center][b]ที่นี่ ยังใช้ตาชั่งรุ่นนี้กันอ�

ที่นี่ ยังใช้ตาชั่งรุ่นนี้กันอยู่นะคะ

องุ่นลูกใหญ่ๆ 1 ชั่ง ราคาแค่ 7 หยวนเอง นับว่าถูกกว่าบ้านเราเยอะเลย

iron_rose(10072

)

คห.82: 20 ก.ย. 54, 19:01

[q][i]อ้างถึง: Mong_Actionlure posted: 20-09-2554, 18:53:03[/i]

+ตามมาเ

อ้างถึง: Mong_Actionlure posted: 20-09-2554, 18:53:03

+ตามมาเที่ยวด้วยคนคร๊าบป้าหนิง

สวัสดีค่ะ..น้าโม่ง ขอบคุณที่ติดตามชมคร้าาาาาา

ซื้อผลไม้ได้อย่างเดียว เพราะอย่างอื่นซื้อไปไม่รู้ใครจะทำให้ทาน

ได้ผลไม้กันคนละชั่ง สองชั่ง ยิ้มหน้าบานกันเลย

iron_rose(10072

)

คห.83: 20 ก.ย. 54, 19:06

ตามไปเที่ยวด้วยคร้าบบบบป้า

สวัสดีค่ะ..น้า tidchu ขอบคุณที่ติดตามชมค่ะ

+1....อยากไปเที่ยวมั้งจังครับ

สวัสดีค่ะ..น้าด้อง ไปเที่ยวกับป้าหนิงพร้อมกันได้เลยค่ะ ขอบคุณที่ติดตามชมนะคะ

ออกจากตลาดเช้าไตลื้อ แล้ว เรามาต่อกันที่หมู่บ้าน "กาหลันป้า" ซึ่งเป็นหมู่บ้านอนุรักษ์วัฒนธรรมไทลื้อ

เยี่ยมชมหมู่บ้านการการดำรงค์ชีวิตของชาวไทลื้อ แวะบ้านไทลื้อ เราสามารถพูดกันเข้าใจกันได้ค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.84: 20 ก.ย. 54, 19:08

สวัสดีค่ะ..น้าคนเมืองน่าน ขอบคุณที่ติดตามชมค่ะ

แฟชั่นเกาหลี ก็เข้ามาตีตลาดถึงหมู่บ้านไทลื้อเลย

ขายคู่กับเสื้อผ้าชุดของชาวไทลื้อเลยนะคะ

ป้าหนิงก็ได้ไป 1 ชุดค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.85: 20 ก.ย. 54, 19:11

[center][b]ข้างในจะมีวัดมหาราชฐานสุทธาวา�

ข้างในจะมีวัดมหาราชฐานสุทธาวาสหรือวัดสวนม่อนวัดไทยใหญ่

เป็นวัดเก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองหมู่บ้านกาหลันป้าแห่งนี้ด้วยค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.86: 20 ก.ย. 54, 19:13

[center][b] :blush: :blush:[/b][/center]

iron_rose(10072

)

คห.87: 20 ก.ย. 54, 19:15

น่าน...หวานแม้กระทั่งอยู่วัด

iron_rose(10072

)

คห.88: 20 ก.ย. 54, 19:21

[q][i]อ้างถึง: parnuwat posted: 20-09-2554, 19:13:38[/i]

อยากไปเท�

อ้างถึง: parnuwat posted: 20-09-2554, 19:13:38

อยากไปเที่ยวด้วยคนครับน้า

สวัสดีค่ะ..น้า parnuwat ตามกันมาเลยจ้าจะพาไปอีกหลายที่อยู่ค่ะ ขอบคุณที่ติดตามชมนะคะ

สวยงามมากค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.89: 20 ก.ย. 54, 19:40

สวัสดีค่ะ..น้าอ้วนหานทราย ขอบคุณที่ติดตามชมค่ะ

มาถึงที่นี่แล้วต้องเข้าไปไหว้พระเพื่อเป็นสิริมงคลค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.90: 20 ก.ย. 54, 19:44

[q][i]อ้างถึง: krieng posted: 20-09-2554, 19:40:27[/i]

ตามไปเที่�

อ้างถึง: krieng posted: 20-09-2554, 19:40:27

ตามไปเที่ยวด้วยคนครับป้าหนิง

สวัสดีค่ะ..น้า krieng ไปเที่ยวพร้อมๆ กันเลยจ้า ขอบคุณที่ติดตามชมค่ะ

แล้วเราก็มาที่บ้านหลังนี้ค่ะ ภายในเรือนของชาวไทลื้อที่มีลักษณะเปิดโล่ง แบ่งส่วนหนึ่งของเรือนที่ต่อกับนอกชานเป็นครัวโถงโล่งมีพื้นที่เอนกประสงค์ไว้รับแขกตั้งวงกินข้าว นั่งเล่น นั่งคุยกัน จะมีการกั้นห้องก็เฉพาะห้องนอน แต่ก็เป็นห้องนอนรวมของสมาชิกทุกคนในบ้าน

iron_rose(10072

)

คห.91: 20 ก.ย. 54, 19:49

[center][b]เจ้าของบ้านจะรินน้ำชาต้อนรับแ�

เจ้าของบ้านจะรินน้ำชาต้อนรับแขกผู้มาเยือน

และกำลังอธิบายเรื่องการเป็นลูกเขยของที่นี่ ซึ่งชาวไทลื้อบ้านหลังไหนมีลูกชาย หรือลูกสาว

จะห้ามคนนอกเปิดดูห้องนอนเป็นอันขาด ไม่งั้นจะผิดผี ใครที่เปิดห้องนอนเข้าไปดูจะต้องอยู่เป็นเขย

อยู่ช่วยทำงานช่วยเจ้าสาวเป็นเวลา 3 ปี สำหรับคนที่ใส่แว่นตาชาวบ้านไทลื้อจะชอบมากเพราะถือว่าเป็นผู้มีความรู้

จะลดเหลือให้อยู่ช่วยทำงานเป็นเวลาแค่ 1 ปีครึ่ง แต่ถ้าใส่แว่นตาดำให้อยู่ 6 ปี เลยเชียวนะ

หนุ่มๆ ร้องจ๊าก! กันเลย

iron_rose(10072

)

คห.92: 20 ก.ย. 54, 19:51

[center][b]นี่คือห้องนอนของชาวไทลื้อ ที่ห�

นี่คือห้องนอนของชาวไทลื้อ ที่หวงห้าม

ใครอยากลองต้องเปิดเข้าไปดูค่ะ รับรองกลับบ้านไม่ได้แน่

iron_rose(10072

)

คห.93: 20 ก.ย. 54, 19:53

[q][i]อ้างถึง: *อึ่งแดดเดียว* posted: 20-09-2554, 19:50:11[/i]

อ้างถึง: *อึ่งแดดเดียว* posted: 20-09-2554, 19:50:11

+++++++
สุดยอดเลยคร้าบบ..ป้าหนิง

สวัสดีค่ะ..น้า*อึ่งแดดเดียว* ขอบคุณที่ติดตามชมค่ะ

เมื่อจิบน้ำชากันอย่างชุ่มคอ แล้วเจ้าของบ้านจะนำเครื่องเงินที่เค้าทำกันเองมาให้ชมไปพร้อมกับการจิบน้ำชาค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.94: 20 ก.ย. 54, 19:55

[center][b]บ้านหลังนี้สมเด็จพระพี่นางเธอ�

บ้านหลังนี้สมเด็จพระพี่นางเธอฯ และบุคคลสำคัญๆ ของโลกเคยเสด็จมาและแวะมาเยี่ยมด้วยค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.95: 20 ก.ย. 54, 19:57

สมเด็จพระเทพฯ ก็เคยเสด็จมาค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.96: 20 ก.ย. 54, 20:00

[center][b]พักจิบน้ำชา ชมเครื่องเงินเพลิน�

พักจิบน้ำชา ชมเครื่องเงินเพลินตาเพลินใจกันแล้ว เราก็ลงมาชมสินค้าด้านล่าง
ซึ่งบ้านบางหลังมีแผงขายของที่ระลึกไว้ให้เลือกซื้อกันค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.97: 20 ก.ย. 54, 20:02

[center][b]แล้วเราก็ซื้อของที่ระลึกมาฝาก�

แล้วเราก็ซื้อของที่ระลึกมาฝากเพื่อนๆ เป็นลูกยางจากต้นยางพาราค่ะ

ฝีมือของชาวไทลื้อ

iron_rose(10072

)

คห.98: 20 ก.ย. 54, 20:04

กระจกส่องหน้าของสาวๆ สวยมากค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.99: 20 ก.ย. 54, 20:04

ป้าหนิงชอบอันนี้ค่ะ

iron_rose(10072

)

คห.100: 20 ก.ย. 54, 20:10

[center][b]ในขณะที่เราออกเดินทางกันต่อ "น�

ในขณะที่เราออกเดินทางกันต่อ "น้องทิพย์" ก็บอกเราว่า

เราอาจจะตกใจในคำทักทายบางคำ อย่างเช่น "อีนางตัวดี" หรือ "อ้ายบ่าวตัวดี" กัน

เธอจึงอธิบายให้เข้าใจว่า ที่สิบสองปันนานี้ คำว่า

"อีนางตัวดี" แปลว่า "ผู้หญิงสาวสวย" สำหรับ

"อ้ายบ่าวตัวดี" แปลว่า "หนุ่มรูปหล่อ"

แต่ผู้ชายที่แต่งงานแล้ว เค้าเรียก "อ้ายบ่าวตัวแก่"

ป๊าดดด..วันนี้ป้าหนิงควง "อ้ายบ่าวตัวแก่" มาเที่ยวด้วยล่ะ