ภาพที่ 1
Charlemagne อ่านว่า ชาค์-เลอ-มาน-เย่อะ (r = /ค/) (เย่อะ ออกเสียงเบามาก)
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ชาร์เลอมาญ เป็นกษัตริย์แห่งอาณาจักรแฟรงค์หรือฝรั่งเศสโบราณ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 1311 จนถึงวันสิ้นพระชนม์ เป็นผู้ทำให้จักรวรรดิแฟรงค์รวมเป็นหนึ่งเดียวและเจริญรุ่งเรือง ในปี พ.ศ. 1343 และได้สวมมงกุฎจักรพรรดิของ สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 3
จักรพรรดิชาร์เลอมาญทรงเริ่มสร้างความมั่นคงและทำให้อาณาจักรแฟรงก์กลายเป็นอาณาจักรที่เป็นเอกภาพมากขึ้นกว่ายุคก่อน เริ่มการสร้างพระราชวังและมหาวิหารอาเคิน ที่เมืองอาเคิน ในประเทศเยอรมนีปัจจุบัน เป็นสัญลักษณ์ของการอุปถัมภ์ของอาณาจักรและศาสนจักรนับแต่นั้น
พระองค์ทรงส่งเสริมการศึกษาด้วยการสร้างโรงเรียนหลวง นำพระจากวาติกันมาสอนวิทยาการต่าง ๆ ทำให้ฝรั่งเศสเริ่มก้าวขึ้นเป็นศูนย์กลางการศึกษาและอารยธรรมของยุโรปในเวลาต่อมา
พระองค์ทรงพยายามขยายพระราชอำนาจของราชสำนักไปยังส่วนต่าง ๆ ของอาณาจักรผ่านการส่งข้าหลวง และการเก็บภาษี แต่เมื่อทรงสิ้นพระชนม์ ราชสำนักก็ไม่อาจควบคุมพื้นที่ส่วนต่าง ๆได้อย่างเต็มที่นัก กลายเป็นปัญหาสำคัญต่อการสร้างอาณาจักรที่เป็นเอกภาพในสมัยกลาง
หลังสวรรคต อาณาจักรของพระองค์แบ่งแยกให้แก่พระโอรส 3 พระองค์ บางส่วนอยู่ในดินแดนเยอรมนีปัจจุบัน ร่างของพระองค์ถูกฝังไว้ที่มหาวิหารอาเคิน ประเทศเยอรมนี
พระองค์เป็นที่รู้จักกันในนาม "จักรพรรดิแห่งชาวโรมัน" (Emperor of The Romans) ถือเป็นจักรพรรดิที่ยิ่งใหญ่ที่สุดพระองค์หนึ่งของยุโรปสมัยกลาง
ภาพคิงโพแดงหน้าไพ่ป๊อกหรือไพ่ฝรั่งก็คือภาพของพระองค์ ไพ่สมัยก่อนจะระบุชื่อกษัตริย์ลงไปในไพ่ด้วยทำให้รู้ว่ากษัตริย์แต่ละพระองค์เป็นใครถึงแม้ในปัจจุบันจะไม่มีการระบุชื่อกษัตริย์ก็ตาม
ไพ่คิงโพแดงคือไพ่ใบเดียวที่กษัตริย์ไม่มีหนวดที่ริมฝีปาก เพราะยึดตามการออกแบบหน้าไพ่ของอังกฤษนั่นเอง ถ้าเป็นการออกแบบของฝรั่งเศสก็มีหนวดเหมือนเดิม
Credit : Microsoft Encarta Encyclopedia Standard 2003
Picture : Albrecht Dürer (1471-1528)
ภาพที่ 2