หน้าแรก|กระดาน|รีวิว|ประมูล|ตลาด|เปิดท้าย

พอดีไปหาเจอเทคนิค เกียวกับ การตกปลาแบบ surf fishing หน้าหาด มา  เลยเอามาให้ดูกันเป็นความรู้  บางสิ่งบางอย่าง ที่ยังไม่รู้และน่าสนใจมาก
ทั้งการเลือกหมาย สังเกตุหมาย  เวลา  การทำระยะ  เหยื่อที่ใช้ ทั้งเหยื่อสด และเหยื่อ่ปลอม ชุดสายหน้า การผูก
ลองอ่านลองแปลดูนะครับ พอดีเป็นภาษาอังกฤษ ผมแปลไม่ค่อยเก่ง พอเข้าใจบ้างแต่เรียบเรียงไม่ถูก

surf fsihing

อันนี้เป็นข้อควรจำ

3 Things I Always Take Surf Fishing...

A Torch

Pair Of Nail Clippers

A Cell Phone
(In a sealable plastic bag!)

แปลคร่าวๆ..(แปลผิดอย่าว่ากันนะ 555+) สามสิ่งที่ควรติดไปด้วย

1) พวกไฟส่องสว่าง เช่นคบไฟ ไฟฉาย ฯ
2) พวกเครื่องมือตัด ตอก ตะปู หมุดยึด ฯ
3) โทรศัพท์ แบตสำรอง และที่สำคัญ ควรใส่ถุงซีลกันน้ำ

Surf Fishing Tips For Finding The Fish
Pre-planning.
One of the the best surf fishing tips for locating fish is to go and check out your chosen beach at low tide before you go. Make a note of where the dips, hollows and sandbanks are, this will give you a great indication of where the fish are likely to be feeding when the tide comes in. Look out for points of land that jut out into the ocean, you will generally find fish on either side of these features.



The best time to surf fish is always around high tide, and especially if high tide falls at either dawn or dusk.

แปลคร่าวๆ ..
ครั้งแรก สำหรับการตกปลา surf fishing ที่ดี แนะนำให้หาสถานที่(หมาย) โดยการ ไปดูพื้นที่จริงยังหาดที่เลือกไว้ในช่วงเวลาน้ำลงสุด และก่อนที่จะไปควรจดต่ำแหน่งไว้ก่อนว่าที่ไหนที่เป็นที่ลาด เป็นช่อง หลุม  และเป็นสันทราย(เนินทราย) (ดูตามรูปละกันนะ)  สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญานที่ดีว่าที่ไหนบริเวณไหนปลาจะเข้ามาหาอาหารในช่วงน้ำขึ้นอีกครั้ง  มองหาจุดบนฝั่งที่ยื่นไปในหาทะเล คุณจะพบปลาอาศัยโดยทั่วไป ในบริเวณนั้น (เอิงเอย..)

(ไม่เข้าใจอย่าว่ากันนะ พยายามแล้ว ภาษาปะกิจไม่แข็งแรง55+)

Another great surf fishing tip is to go and talk to a local tackle shop that is close to the beach you are intending to fish. These places are a fantastic place to gather information about the current fish being caught, where and when they are being caught and what baits are being used.


แปลคร่าวๆ ... อีกวิธีนึงก็คือ สอบถามพูดคุยกับ ร้านค้าใกล้เคียง ซึ่งอาจจะได้ข้อมูลละเอียดหมายมากกว่าและดีกว่า และอาจจะรู้ข้อมูล ตำแหน่งหรือชนิดปลาล่าสุดที่จับได้ บริเวณไหน?เมื่อไหร

Surf Fishing Tips For Red Drum Red Drum Rig
If you are after red drum you will have to beef up your end tackle. IIustrated below is a rig that should hold most large red drum.
For live baits try using live menhaden or shrimp, chunks of crab also work well.

อันนี้เป็นเทคนิค น่าจะเป็นเกี่ยบกับชุดสายหน้า หลากหลายแบบ

รายละเอียดยังมีอีก ลองอ่านเพิ่มเติมได้จามลิงค์ด้านบนนะครับ

อันนี้เป็นคำถามยอดฮิต สำหรับ surf ชายหาด ...

How Far To Cast?

Don't over do it!

Sometimes the fish are much closer than you think...


จะต้องขว้างไกลแค่ไหน?
ตอบ..Don't over do it อย่ามากเกินไป (มั๊ง)
เพราะบางครั้งปลาอาจอยู่ใกล้มากกว่าที่คุณคิด....



****การจัดชุดอุปกรณ์ที่จำเป็น
A Quick Surf Fishing Checklist.
Surf Fishing Rod
10 -12 ft medium action rod with silicon carbide line guides and non corrosive reel seats.
คัน Surf แล้วแต่ใช้  อย่างต่ำ ประมาณ 10-12 ft  แอ็คชั่นปานกลาง  ไกด์แบบสิลิคอน  รีลซีทแบบทนการกัดกร่อนของน้ำทะเล (น่าจะเป็นพวกสเตนเลสละมั๊ง)

Reel
Open faced with a bail arm - choose the best you can afford.
คงประมาณรอกสปินสปูนหน้ากว้างๆ แล้วแต่ที่สามารถหาซื้อได้

Live Bait Rigs
4 or 5 ready made live bait rigs.
ชุดสายหน้า ควรเตรียมมัดไว้สัก 4-5 ชุด

Surf Lures
A small selection.
เหยื่อสด ควรเลือกเหยื่อขนาดเล็กก่อน
Artificial Bait
A small selection.
  และสำหรับเหยื่อปลอมเช่นเดียวกัน ควรเลือกเหยื่อขนาดเล็กก่อน

Spare Hardware
Sinkers, hooks, swivels etc.
อุปกรณ์สำรอง จำพวก ตะกั่ว  ตาเบ็ด ลูกหมุน ฯลฯ ควรมีสำรองไว้ด้วย

Tools
Needle nose pliers, knife.
พวกเครื่องมือ อุปกรณ์ ที่ควรมีเช่น  มีด คีม เข็ม(สำหรับร้อยเหยื่อ)

Miscellaneous
Rod spike, rags, plastic bags, baitbox/bait bucket.
พวกอุปกรณ์เบ็ดเตล็ด เช่น  ผ้า ถุงพลาสติก ถังใส่เหยื่อ

มาถึงเรื่องเหยื่อ
Surf Fishing Bait Tips
Which baits for which fish?
ต้องหาเหยื่อแบบไหนที่ปลาต้องการ?

Mole Crabs (aka Sand Fleas)  จั๊กจั่นทะเล 

One of the most popular baits used for surf fishing, dig them yourself and keep in some damp sand.

Will catch most species but best for:Redfish, Whiting, Pompano, Striped Bass, Blackfish and Black Drum.
เป็นเหยื่อที่ส่วนใหญ่จะนิยมใช้ซึ่งหาได้ง่ายตามหาด(บริเวณที่คลื่นซัดริมน้ำ อันนี้เสริมให้ เพราะเคยจับแล้ว)  ส่วนปลาที่กินเหยื่อ ของเค้าจะเป็นปลาบ้านเค้าซะส่วนใหญ่  ปลาบ้านเราที่เห็นๆ ก็ Pompano (อังซา หรือมงจั๊กจั่น)  โฉมงาม  กะมงพร้าว กะมงขาว ฯ

pompano  อังซา หรือกะมงจั๊กจั่น

Squid

Great bait for surf fishing, can be bought fresh or frozen. Use whole or cut into strips.

Good for: Bluefish, Striped Bass and Redfish.

เหยื่อปลาหมึกสด  เป็นเหยื่อที่ดีอีกชนิดนึงที่นิยม  หาซื้อได้  ปลาที่กินเหยื่อบ้านเราก็มี  ปลากะมงขาว ปลากะมงพร้าว กะมงโฉมงาม  กะมงเล่นลม กะมงจั๊กจั่น  ปลาสาก  ข้างไฝชมพู ข้างไฝเหลือง  กะเบน  ฉลาม สีเสียด  และปลาหน้าดินทั่วๆไป

Sandworms / Ragworms

Another great bait for surf fishing, dig your own or buy from your local tackle shop.
Good for: Rockfish, Striped Bass, Flounder, Whiting, Blackfish, Porgy, Sea Trout and Surf Perch.

อันนี้น่าจะเป็นพวกหลัด หรือเพรียงทะเล  ตัวไม่ใหญ่มาก  สำหรับน้าหาด ก็นิยมตกปลาจำพวก ปลาเห็ดโคน(ปลาทราย) และปลาเล็กอื่นๆ หรือปลาหน้าดินทั่วๆไป  ที่ภูเก็ตหาซื้อได้ตามหมู่บ้านชาวเล เกาะสิเหร่  ขายอยู่เป็นกองๆ กองปนทราย กองละ 20 บาท (มีประมาณสัก20-40 ตัวได้มั๊ง กองไม่ใหญ่ขนาดสองมือกอบ) ใครรู้ช่วยเสริมด้วยนะครับ

Shrimp

Good all round bait, will catch just about anything! Can be used dead or live.

Good for: Everything!

อีกตัว คือ.. กุ้งเป็น กุ้งตาย  ใช้ได้หมด  เหยื่อครอบจักรวาล ..
ตัวหนา

Mullet

Excellent bait, will catch a variety of different fish. Use dead or live for larger fish or cut strips for smaller species.

Good for: Bluefish, Striped Bass, Tarpon, Redfish and Sea Trout.

ส่วนเหยื่ออันนี้.. คล้ายๆปลากระบอก ..  แต่สำหรับบ้านเรานิยมใช้ ปลากระบอก ปลาหลังเขียว ปลาทราย ปลาตาจง ปลาทู  ทั้งเป็นและตายใช้ได้หมด
ส่วนใหญพวกกระเบน ปลาสาก ปลาเสียด ชอบกิน  วิธีใช้อาจะเกี่ยวทั้งตัวสำหรับตัวเล็ก หรือ ตัส่วนหางออกสำหรับตัวใหญ่

Crab (Hard and Soft shell)

Use crab whole or pieces for smaller fish. Soft shell crab tend to get more takes.

Good for: Black Drum, Tarpon, Redfish, Snook and Redfish

เหยื่อปู  ถ้าบ้านเราจะนิยมใช้พวกปูเปรี้ยว (ปูที่อยู่ตามป่าโกงกาง ปูแสม) หักครึ่งเกี่ยว

Bloodworms

Dig your own, or buy from your tackle shop.

Good for: Flounder, Sea Trout, Striped Bass, Blue Fish, Porgy and Whiting.

อันนี้น่าจะเป็นพวก หลัดยักษ์ ตัวใหญ่ๆ  อันนีก็ไม่เคยใช้ ให้ผู้รู้ช่วยเสริมนะครับ

สำหรับเหยื่อปลอม ก็จะเน้นไปเป็น พวกปลั๊ก สปูน  เหยื่อจิ๊กยาง อันนี้ลองเข้าไปอ่านดูนะครับ

Toto
Shadow Fishing Club Phuket .