สยามฟิชชิ่ง
หน้าแรก|กระดาน|รีวิว|ประมูล|ตลาด|เปิดท้าย
login | สมัครสมาชิก | วิธีสมัครสมาชิก | ลืมชื่อ/รหัส | login ไม่ได้? | 22 พ.ย. 67
หมาน กับ หมัง แตกต่างกันยังไง ครับ: SiamFishing : Thailand Fishing Community
หน้าที่: 1
 กระดาน > อื่นๆ
ความเห็น: 2 - [1 ต.ค. 54, 12:06] ดู: 1,148 - [21 พ.ย. 67, 16:32]
หมาน กับ หมัง แตกต่างกันยังไง ครับ
กระทู้: 7
ความเห็น: 26
ล่าสุด: 27-01-2566
ตั้งแต่: 10-02-2554
tabixx(11 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
ตั้งกระทู้: 30 ก.ย. 54, 16:34
หมาน กับ หมัง แตกต่างกันยังไง ครับ ผมเคยได้ยินพ่อผมตอนที่ยังตกปลาอยู่ เวลาได้ปลาดีๆก็จะบอกว่า ฉมั้ง มันแปลแบบเดียวกับหมานป่าวครับ
กระทู้: 93
ความเห็น: 19,567
ล่าสุด: 20-11-2566
ตั้งแต่: 15-05-2549
ความเห็นที่ 1: 1 ต.ค. 54, 11:04


น่าจะความหมายเดียวกันนะ...........หมาน.....หมายถึงอุปกรณ์นั้นใช้ครั้งใดไม่เคยพลาดหรือประสพความสำเร็จบ่อย ส่วนมากมาใช้เป็นศัพย์ภาคกลาง

หมัง.......ก็เช่นเดียวกัน...แต่ไม่ทราบว่าเป็นคนใต้หรือเปล่าเพราะแถวพัทลุงบ้านผมก็ใช้คำว่าหมังเหมือนกัน

ยังมีอีกคำ...." หมวย " ไม่ได้แปลว่าสาวเชื้อสายจีนนะ..........55............เป็นศัพย์แสลงที่สื่อให้เข้าใจเหมือนคำ 2 คำข้างบน..........
กระทู้: 7
ความเห็น: 26
ล่าสุด: 27-01-2566
ตั้งแต่: 10-02-2554
tabixx(11 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
ความเห็นที่ 2: 1 ต.ค. 54, 12:06
ขอบคุณมากครับน้า ศาลายอด ชอบจังคำว่าหมวย แหมมันหมวยจริงๆ
หน้าที่: 1
กรุณา ลงทะเบียน และ login ก่อนส่งความเห็นครับ
siamfishing.com © 2024
siamfishing.com/board/view.php?tid=637430