สำหรับน้าๆที่อยากรู้ภาษาเหนือวันนี้จัดหามาให้แล้วครับ
***สุภาษิต***
กิ้งก่าได้ทอง-จั๊กก่าได้ทอง
เข็นครกขึ้นภูเขา = หยู้ครกขึ้นดอย
น้ำขึ้นให้รีบตัก = น้ำขึ้นขะไจ๋ตัก
ขี่ช้างไล่จับตั๊กแตน = ขี่จ้างไล่ยับตั๊กแต๋น
ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ= ต๋ำน้ำพริกไน่แม่น้ำ
.............................................................................
หมวดคำศัพท์ที่คนมักจะถามความหมายกันบ่อยหรือไม่ค่อยได้ยิน
***สี ***
ดำคิลิ - ดำสุดๆ
เส้าแก๊ก = สีหม่นหมองมาก
ขาวเผื้อะขาวเผือก = มองไปทางไหนก็ขาวไปหมด
ขาวโจ๊ะโฟ้ะ = ขาวมากๆ
แดงปะหลึ้ง = แดงจัดมาก