ความฝัน ของสังคมนักตกปลาทั่วโลก คือ มุ่งแสวงหาคู่ต่อกรที่คิดว่าสูสีกับตน. ดังนั้นบ่อยครั้งที่เว็บไซท์ตกปลาเหล่านี้มักจะมีหมวดเรื่องราวการพิชิตปลาขนาดยักษ์ หรือ ปลาที่มีนิสัยดุร้าย ทั้งสกุล หรือ ชนิดต่างๆทั่วทุกมุมโลกให้ผู้สนใจได้เข้าไปชม พร้อมกันนั้นภาพของปลาเหล่านี้ก็สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักตกปลาบางท่านอยากเห็น แน่นอนครับว่ารวมถึงอยากมีเอาไว้ครอบครอง. ขณะเดียวกันในอีกมุมหนึ่งของสังคมผู้เลี้ยงปลาสวยงาม เราก็สามารถพบเห็นเจ้ายักษ์ หรือปลาโหดเหล่านี้ได้ตามตู้ปลาในร้านค้าปลาสวยงามเช่นเดียวกัน เพียงแต่อยู่ในรุ่นจูเนียร์เท่านั้นเองครับ.
ราวๆ2เดือนที่ผ่านมา มีน้าท่านหนึ่งที่ชื่นชอบการตกปลาได้สอบถามผมว่า พอมีข้อมูลของเจ้าปลา Papuan Black Bass หรือเปล่าครับ? ผมก็ตอบไปทันทีว่า มีครับ แต่อะไรคือสาเหตุที่ทำให้นักตกปลาหันมาสนใจปลาชนิดนี้กันล่ะครับ? ตามความคิดผมๆเชื่ออย่างแน่นอนว่าส่วนหนึ่งนั้นมาจาก การโฆษณาที่กล่าวถึงพฤติกรรมการล่าเหยื่อ ที่ดูสะใจวัยโจ๋ ว่างั้นเถอะ. แต่จนแล้วจนรอดจากวันเป็นเดือนเข้าสู่หลายๆเดือน ผมกลับลืมไปเลยว่าสัญญาอะไรกับใครไว้ครับ. ดังนั้นวันนี้ตรงกับฤกษ์ดี เลยถือโอกาสนำเสนอข้อมูลของปลากะพงปาปัวฯถ้าจะแจ่ม.
ปลากะพงปาปัวฯ ถูกบรรยายครั้งแรกปี พ.ศ. 2426 ใน Contribution to a knowledge of the fishes of New Guinea. โดย ท่านเซอร์ William John Macleay. เพียงแต่ในขณะนั้นปลากะพงปาปัวฯขนิดนี้ถูกบรรยายในชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Mesoprion goldiei ผมเลยคิดต่อไปว่าน่าจะออกมาดี ถ้าหากนำเนื้อหาทั้งเก่าและเนื้อหาการบรรยายปลาที่มีการเปลี่ยนชื่อที่ใช้อยู่จนถึงปัจจุบันว่า Lutjanus goldiei มาแปลให้อ่านในรูปแบบแพ็คเก็จคู่.
http://www.catalogue-of-fishes.pantown.com