.... ภาษาอีสาน วันละ 5 คำ กับหนูหิ่น!: SiamFishing : Thailand Fishing Community
<12
กระดาน
คห. 47 อ่าน 22,020
.... ภาษาอีสาน วันละ 5 คำ กับหนูหิ่น!
คห.26: 5 เม.ย. 49, 14:53
..จั่ง ดั๋ย  แปลว่า..ยังไง  ค่ะ
คห.27: 5 เม.ย. 49, 15:08
แปลว่า จั๋งหนับ  มั้งคะ

  ตะปู------แหล๊กโคน
  ไม้ขีด-----แหล๊กไฟ
กระต่ายขูดมะพร้าว-----แหล๊กขู๊ด

มด ขี้ขม--------------ล่ออาคาด  ล่อจ้าน 
vin(168 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.28: 5 เม.ย. 49, 15:17
แจมด้วยๆๆ ภาษาใต้วันละคำ เสนอคำว่า..
แจมด้วยๆๆ ภาษาใต้วันละคำ เสนอคำว่า....เพรียง
เพรียง หมายถึง พลาด พลั้ง เสียท่า เสียฟอร์ม ฯลฯ กรณี เช่น....วันนี้ไปตกปลากับเพื่อนๆมา หวดเอาแห้วเต็มๆ โดนเพื่อนรุมขบรุมกัด เพรียงเลย....เอิ๊กกก
oakiepr(2 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.29: 5 เม.ย. 49, 15:17
labrador(249 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.30: 5 เม.ย. 49, 15:29
เอาให้ มัน.......ส์ อิ อิ อิ
ตาเอ(129 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.31: 5 เม.ย. 49, 15:33
ฮาย หน่าหมด อย่าแล่งต๊ะ พ่ม กวน อก (พังงา เรียก ขลอกแขลก)

แปลว่า นี่ น้ามด อย่าพูดเลย ผมคลื่นใส้ จาอ้วก อ่ะ
คห.32: 5 เม.ย. 49, 15:41
อิอิอิ
เอามั่งๆๆๆๆ  เดี๋ยวเสียชื่อน่าน
แต้ๆกาอ้าย    แปลว่า  จริงๆหรือพี่
 
คห.33: 5 เม.ย. 49, 16:07
อิอิอิ........................หน่าเอ๋...จ๋ำเท่พ๊มแล่งดายม้าย เหรืองปาดต๊านฮัน
แขบานพ๊มเคาหวาแปลหวา ข้อก๊อน ชิง  ต็ดนา  จิ๊งฮันและ

  (น้าเอ  จำที่ผมพูดได้มั้ย เรื่องปาดตาลน่ะ ที่บ้านผมเค้าว่า แปลว่า ขอก่อน ชิง ตัดหน้า  จริงๆนะ)
A21(2434 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.34: 5 เม.ย. 49, 19:26

คห.35: 5 เม.ย. 49, 19:49
จั๊ก อ๋ายเหว่ยเว่ย กรูล่ะงึด....((มันยังไงกันครับเนี่ย ผมล่ะสงสัย))



....คึดฮอดหลายเด้อ หล้ากระปุ๊ก...
คห.36: 5 เม.ย. 49, 20:00
debta(277 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.37: 5 เม.ย. 49, 20:09
เอื้อยปุกนี่เข้าใจตั้งกระทู้นิ ฮิตติดลมบนเลย
suchat(71 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.38: 5 เม.ย. 49, 20:38
เอาด้วย
Bon jour tout le monde
J'habite A la panne an Belgique
Bonne journee
oakiepr(2 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.39: 6 เม.ย. 49, 01:41
แล้วแปลว่าไรอ่ะเพ่สุชาติอิอิ
popper_99(958 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.40: 6 เม.ย. 49, 03:29
อีหลีติ 
suchat(71 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.41: 6 เม.ย. 49, 06:01
ง่าๆๆๆแปลว่า
Bon jour tout le mondeสวัสดีทุกๆคน
J'habite A la panne an Belgiqueผมอยู่ที่เมืองเดอะปันในเบลเยี่ยม
Bonne journee สุขกะวันใหม่นะ
poomvirat(39 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.42: 6 เม.ย. 49, 09:40
แห้วครับ.......แห้ว
คำนี้ทุกภาคความหมายเดียวกันหมดเลย
คห.43: 6 เม.ย. 49, 10:40
Pom P(7 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.44: 6 เม.ย. 49, 11:59
ตาเอ.....................
คห.45: 6 เม.ย. 49, 21:27
คห.46: 9 เม.ย. 49, 21:12
offie(103 คะแนนโหวตจากผู้ชมกระทู้)offline
คห.47: 10 เม.ย. 49, 22:35
<12
ทำการ login ก่อนส่งความเห็น
siamfishing.com © 2024